The inhabitants of a bearded planet struggle to fell its forest, but good news arrives from Earth.